Google translate? Selalu jugaklah guna kalau kata ada benda yang saya x faham. Untuk buat karangan bahasa Inggeris juga pernahlah jugak saya gunakan. Hehe. Tapi harap maklum, untuk rumus-rumus Fizik memang saya x dapat gunakan Google translate ni.
Pagi-pagi saya tengok ada anonymous yang mengomen dalam salah satu post saya iaitu Radiasi Laptop? Bahaya kalau kamu mengandung!. Anonymous ni komen xdelah romantik macam dalam post ni: Anonymous ni romantik? Tapi dia komen buat saya tertanya, apo ko bondo dia tulih ni? Hehe. Mana x nya, dia komen macam ni:
Kap kun kap kah??
Jadi, saya pun cuba menggunakan Google Translate yang akhirnya berbunyi begini komennya:
Oh, bukan kap kun kap.. Tapi bahasa Rusia. Hehe...
Lihat. Sekarang baru saya tahu ada orang Rusia baca blog saya. Kan terkembang sudah. Hak3. Jadi, pengajaran yang saya dapat kali ni, ingin menulis blog dalam bahasa Rusia bagi mempertingkatkan pembaca Rusia.
Eh silap, pengajaran yang saya dapat sebenar-benarnya kali ni ialah, gunalah google translate dalam apa jua keadaan. Haa, baru betul. Hehehe.
Nota kaki: Mungkin post tu orang Rusia tu translate pi bahasa dia apa nak bagi faham?
diNgaRuTkaN oleh
20 korang POT PET:
kadang2 xbleh percaya gak ngan ggogle translate ni..ayat tunggang langgang..hahaha..
@rossa alina: tau xpe..selalu bahasa melayu macam bahasa indonesia je..hehe
google translate tu kdg ok kdg bengong sikit ayatnya :)
hehe..afni pun slalu guna kalo time jd stalker nk tgk conversation kwn2 india dkat wall fb..haha
wah..org rusia pon tgk blog kamo.best nye... :)
gigi pon sllu bkk google trnslte nih.ngeee
@ymn: agaklah..especially bahasa melayu dia..(-_-)
@afni+hafiz=dani: oh, nnt saya nak try buat jugaklah..hehehehehe
@gigiAriema: oh, jangan cakap macamtu....saya segannnn..hehehe...
p/s: give me 5...hehe
agak2 sapa org rusia tu?
adakah maria sharapova a.k.a bekas awek sy tu? ;-p
@Solihin Zubir: kalau maria sharapova dia x cari post pasal bahaya radiasi...dia cari post pasal green syndicate sudah berpunya??
:P
salam
tak terfikir pulak...hehehe
terima kasih kerana berkongsi =)
@sissyira: wasalam...owh..sama2...lepas ni kena cubalah kalau dapat komen pelik2..hehe...
:)
wah, gelemer blog mu
@ain fathihah: blog hg pun glemer gak...
kalo da anon bahase pelik tu. besenye spam~ huhu
seyes tak penah guna google translate.haha
hahaha.. rajin plak orang tu nak translate. takde makna nya. keje nak spam.
google translate guna bahasa tadika. sebijik2 dia terjemah. haha..
@maCy: :(
@amirah: ye ke x pnah guna???
@asada Ryutaro: huk3...yela2...
baru ingat ada org rusia baca blog..
;p
Post a Comment